ஒரு குற்றவியல் விசாரணையின் நீதிபதி வழக்கை பார்வையாளராகவோ அல்லது அவர்பதிவு செய்யும் இயந்திரமாகவோ இருக்கக் கூடாது: உச்ச நீதிமன்றம்
நீதிபதிகள் சுதன்ஷு துலியா மற்றும் சஞ்சய் குமார்
வியாழன் அன்று, இந்திய உச்ச நீதிமன்றம் ஒரு கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டவரின் தண்டனையை ரத்து செய்தது, கடைசியாகப் பார்த்த சாட்சியங்கள் முழுமையான சூழ்நிலை ஆதாரங்களை நிறுவத் தவறியதைக் காரணம் காட்டி.
கூடுதலாக, விசாரணை நீதிபதிகள் ஊமை பார்வையாளர்களாக செயல்படுவதை விட, விசாரணைகளில் தீவிரமாக பங்கேற்க வேண்டும் மற்றும் உண்மையை வெளிக்கொணர வேண்டிய கடமையை நீதிமன்றம் நினைவூட்டியது.
நீதிபதி சுதன்ஷு துலியா மற்றும் நீதிபதி சஞ்சய் குமார் ஆகியோர் அடங்கிய அமர்வு, அரசுத் தரப்பு வழக்கை நியாயமான சந்தேகத்திற்கு அப்பால் நிரூபிக்க முடியவில்லை என்று குறிப்பிட்டது.
கடைசியாகப் பார்க்கப்பட்ட ஆதாரம் ஒரு புள்ளிக்கு மட்டுமே வழிவகுக்கிறது மற்றும் முழுமையான ஆதாரங்களை உருவாக்கத் தவறிவிட்டது என்று நீதிமன்றம் மேலும் விளக்கியது.
அரசுத் தரப்பு வழக்கு, கடைசிக் காட்சியின் சான்றுகள் மற்றும் மேல்முறையீட்டாளர் வழங்கிய தகவல்களின் மூலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகள் உட்பட முற்றிலும் சூழ்நிலை ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது.
2000 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நபரை கடத்தி கொலை செய்ததாக மேல்முறையீடு செய்தவர், மற்றொரு சக குற்றவாளியுடன் சேர்ந்து குற்றம் சாட்டப்பட்டார்.
இந்திய தண்டனைச் சட்டத்தின் பல்வேறு பிரிவுகளின் கீழ் குற்றம் சாட்டப்பட்ட இருவரையும் விசாரணை நீதிமன்றம் குற்றவாளிகள் என்று தீர்ப்பளித்தது, மேலும் பஞ்சாப் மற்றும் ஹரியானா உயர்நீதிமன்றம் 2017 இல் அவர்களின் தண்டனை மற்றும் தண்டனையை உறுதி செய்தது.
தற்போதைய வழக்கில் உச்ச நீதிமன்றம், "குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கு எதிரான வழக்கு முற்றிலும் சூழ்நிலை ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது, மேலும் அரசுத் தரப்பு வழக்கு இரண்டு சூழ்நிலை ஆதாரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது: போலீஸ் காவலில் கொடுக்கப்பட்ட வெளிப்பாடு மற்றும் கடைசியாக PW வடிவத்தில் காணப்பட்ட சான்றுகள். 10, புகார்தாரரின் பக்கத்து வீட்டுக்காரர்.
குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் அவரது டிராக்டரைத் திருடுவதற்காக மட்டுமே இறந்தவரைக் கொன்றதாகக் கூறப்படுவதால், உறுதியான நோக்கத்தை நிறுவ அரசுத் தரப்பு தவறிவிட்டது என்று நீதிமன்றம் மேலும் குறிப்பிட்டது, பின்னர் அவர்கள் அதை கைவிட்டனர்.
குற்றஞ்சாட்டப்பட்டவர் தடுப்புக்காவலில் இருந்தபோது செய்த கண்டுபிடிப்புகளை தற்போதைய மேல்முறையீட்டாளருக்கு எதிராக வாசிக்க முடியாது என்று நீதிமன்றம் சுட்டிக்காட்டியது
Presiding Judge of a Criminal Trial is not Supposed to Watch the Proceedings as a Spectator or a Recording Machine: Supreme Court
Justices Sudhanshu Dhulia and Sanjay Kumar
On Thursday, the Supreme Court of India overturned the conviction of a murder accused, citing the failure of the evidence of last seen to establish a complete chain of circumstantial evidence.
In addition, the Court reminded trial judges of their duty to participate in trials actively and to elicit truth rather than act as mute spectators.
The bench of Justice Sudhanshu Dhulia and Justice Sanjay Kumar noted that the prosecution was unable to prove its case beyond a reasonable doubt.
The Court further explained that the evidence of last seen only leads to a point and fails to make a complete chain of evidence.
The prosecution’s case was based entirely on circumstantial evidence, including the evidence of the last scene and the discoveries made from the information provided by the appellant.
The appellant-accused, along with another co-accused, was charged with kidnapping and murdering a person in 2000.
The trial court convicted both accused persons of several offenses under various sections of the Indian Penal Code, and the Punjab and Haryana High Court upheld their conviction and sentence in 2017.
The Supreme Court in the present case noted that “the case against the accused was entirely based on circumstantial evidence, and the prosecution’s case rested on two circumstantial evidences: the disclosure given in police custody and the evidence of last seen in the form of PW-10, a neighbor of the complainant.”
The Court further noted that the prosecution failed to establish a convincing motive, as the accused allegedly killed the deceased only to steal his tractor, which they later abandoned.
The Court pointed out that the discoveries made by the accused while in custody could not be read against the present appellant.