Section - 141 to 150 - Bharatiya Nyaya Sanhita 2023, in English, Tamil, Hindi
Section 141 Importation of girl or boy from foreign country
Whoever imports into India from any country outside India any girl under the age of twenty-one years or any boy under the age of eighteen years with intent that girl or boy may be, or knowing it to be likely that girl or boy will be, forced or seduced to illicit intercourse with another person, shall be punishable with imprisonment which may extend to ten years and shall also be liable to fine.
பிரிவு 141 வெளிநாட்டிலிருந்து பெண் அல்லது ஆண் இறக்குமதி
இந்தியாவுக்கு வெளியே உள்ள எந்த நாட்டிலிருந்தும் இந்தியாவுக்கு யார் இறக்குமதி செய்தாலும், இருபத்தி ஒரு வயதுக்குட்பட்ட எந்தவொரு பெண்ணும் அல்லது பதினெட்டு வயதுக்குட்பட்ட எந்த பையனும் பெண் அல்லது பையனாக இருக்கலாம் என்ற நோக்கத்துடன், அல்லது பெண் அல்லது பையன் இருக்கக்கூடும் என்பதை அறிந்தால், மற்றொரு நபருடன் சட்டவிரோத உடலுறவு கொள்ள கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட அல்லது மயக்கப்பட்டவர் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், இது பத்து ஆண்டுகள் வரை நீட்டிக்கப்படலாம், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
धारा १४१ लड़की या लड़के का विदेश से आयात
जो कोई भारत के बाहर किसी देश से इक्कीस वर्ष से कम आयु की किसी लड़की या अठारह वर्ष से कम आयु के किसी लड़के को इस आशय से भारत में आयात करता है कि लड़की या लड़का हो सकता है, या यह जानते हुए कि यह संभावना है कि लड़की या लड़का होगा, किसी अन्य व्यक्ति के साथ अवैध संभोग के लिए मजबूर या बहकाया गया। [+] कारावास से दंडनीय होगा जो दस वर्ष तक का हो सकता है और जुर्माने के लिए भी उत्तरदायी होगा।
Section - 141 BNS Act Video Link - https://youtu.be/Wny_BcBdxh4
Section 142. Wrongfully concealing or keeping in confinement, kidnapped or abducted person
Whoever, knowing that any person has been kidnapped or has been abducted, wrongfully conceals or confines such person, shall be punished in the same manner as if he had kidnapped or abducted such person with the same intention or knowledge, or for the same purpose as that with or for which he conceals or detains such person in confinement.
பிரிவு 142. கடத்தப்பட்ட அல்லது கடத்தப்பட்ட நபரை தவறாக மறைத்தல் அல்லது சிறையில் வைத்திருத்தல்
எந்தவொரு நபரும் கடத்தப்பட்டுள்ளார் அல்லது கடத்தப்பட்டுள்ளார் என்பதை அறிந்தவர், அத்தகைய நபரை தவறாக மறைத்து அல்லது அடைத்து வைத்திருந்தால், அவர் அதே நோக்கம் அல்லது அறிவுடன் அல்லது அதே நோக்கத்திற்காக அத்தகைய நபரை கடத்திச் சென்றது அல்லது கடத்தியது போன்ற அதே வழியில் தண்டிக்கப்படுவார் அதனுடன் அல்லது அவர் அத்தகைய நபரை சிறையில் மறைத்து அல்லது தடுத்து வைக்கிறார்.
धारा 142. अपहृत या अपहृत व्यक्ति को गलत तरीके से छिपाना या कारावास में रखना
जो कोई यह जानते हुए कि किसी व्यक्ति का अपहरण कर लिया गया है या उसका अपहरण कर लिया गया है, ऐसे व्यक्ति को गलत तरीके से छुपाता है या कैद करता है, उसे उसी तरह से दंडित किया जाएगा जैसे कि उसने उसी इरादे या ज्ञान के साथ, या उसी उद्देश्य के लिए ऐसे व्यक्ति का अपहरण या अपहरण किया हो। जिसके साथ या जिसके लिए वह ऐसे व्यक्ति को छुपाता है या कारावास में रखता है।
Section - 142 BNS Act Video Link - https://youtu.be/pOGLmIgf5FA
(1) Whoever, for the purpose of exploitation recruits, transports, harbours, transfers, or receives a person or persons, by
(a) using threats; or
(b) using force, or any other form of coercion; or
(c) by abduction; or
(d) by practising fraud, or deception; or
(e) by abuse of power; or
(f) by inducement, including the giving or receiving of payments or benefits, in order to achieve the consent of any person having control over the person recruited, transported, harboured, transferred or received, commits the offence of trafficking.
பிரிவு 143. நபரின் கடத்தல்
(1) சுரண்டல் நோக்கத்திற்காக ஆட்சேர்ப்பு, போக்குவரத்து, துறைமுகங்கள், இடமாற்றங்கள் அல்லது ஒரு நபர் அல்லது நபர்களைப் பெறுபவர்
(அ) அச்சுறுத்தல்களைப் பயன்படுத்துதல்; அல்லது
(ஆ) சக்தியைப் பயன்படுத்துதல், அல்லது வேறு எந்த வகையான வற்புறுத்தலையும் பயன்படுத்துதல்; அல்லது
(இ) கடத்தல் மூலம்; அல்லது
(ஈ) மோசடி அல்லது மோசடி செய்வதன் மூலம்; அல்லது
(இ) அதிகாரத்தை துஷ்பிரயோகம் செய்வதன் மூலம்; அல்லது
(எஃப்) ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்ட, கொண்டு செல்லப்பட்ட, அடைக்கலம் பெற்ற, மாற்றப்பட்ட அல்லது பெறப்பட்ட நபரின் மீது கட்டுப்பாட்டைக் கொண்ட எந்தவொரு நபரின் ஒப்புதலையும் அடைவதற்காக, கொடுப்பனவுகள் அல்லது சலுகைகளை வழங்குதல் அல்லது பெறுதல் உள்ளிட்ட தூண்டுதலால், கடத்தல் குற்றத்தைச் செய்கிறது.
விளக்கம் 1.
"சுரண்டல்" என்ற வெளிப்பாட்டில் உடல் சுரண்டல் அல்லது அடிமைத்தனம், அடிமைத்தனம், பிச்சை எடுப்பது அல்லது உறுப்புகளை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றுவது போன்ற பாலியல் சுரண்டல், அடிமைத்தனம் அல்லது நடைமுறைகள் ஆகியவை அடங்கும்.
விளக்கம் 2.
கடத்தல் குற்றத்தை தீர்மானிப்பதில் பாதிக்கப்பட்டவரின் ஒப்புதல் முக்கியமற்றது.
(2) கடத்தல் குற்றத்தைச் செய்பவர் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு குறையாத, ஆனால் பத்து ஆண்டுகள் வரை நீட்டிக்கப்படக்கூடிய ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படுவார்.
(3) குற்றம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நபர்களைக் கடத்துவதை உள்ளடக்கிய இடத்தில், அது பத்து வருடங்களுக்கும் குறையாத ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், ஆனால் அது ஆயுள் தண்டனை வரை நீட்டிக்கப்படலாம், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
(4) குற்றம் ஒரு குழந்தையை கடத்துவதை உள்ளடக்கிய இடத்தில், அது பத்து வருடங்களுக்கும் குறையாத ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், ஆனால் இது ஆயுள் தண்டனை வரை நீட்டிக்கப்படலாம், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
(5) குற்றம் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட குழந்தைகளை கடத்துவதை உள்ளடக்கியிருந்தால், அது பதினான்கு ஆண்டுகளுக்கு குறையாத ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், ஆனால் இது ஆயுள் தண்டனை வரை நீட்டிக்கப்படலாம், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
(6) ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு குழந்தையை கடத்திய குற்றத்திற்காக ஒரு நபர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டால், அத்தகைய நபருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படும், இது அந்த நபரின் இயற்கை வாழ்க்கையின் எஞ்சிய காலத்திற்கு சிறைத்தண்டனை என்று பொருள்படும், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
(7) எந்தவொரு நபரையும் கடத்துவதில் ஒரு பொது ஊழியர் அல்லது ஒரு காவல்துறை அதிகாரி ஈடுபடும்போது, அத்தகைய அரசு ஊழியர் அல்லது காவல்துறை அதிகாரி ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுவார், இது தொப்பி நபரின் இயற்கை வாழ்க்கையின் எஞ்சிய காலத்திற்கு சிறைத்தண்டனை என்று பொருள்படும், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்பட வேண்டும்.
धारा 143. व्यक्ति की तस्करी
(1) जो कोई भी, शोषण के उद्देश्य से किसी व्यक्ति या व्यक्तियों की भर्ती, परिवहन, आश्रय, स्थानांतरण या प्राप्त करता है
(ए) धमकियों का उपयोग करना; या
(बी) बल, या किसी अन्य प्रकार की जबरदस्ती का उपयोग करना; या
(सी) अपहरण द्वारा; या
(डी) धोखाधड़ी, या धोखे का अभ्यास करके; या
(ई) शक्ति के दुरुपयोग से; या
(एफ) भर्ती, परिवहन, आश्रय, स्थानांतरित या प्राप्त व्यक्ति पर नियंत्रण रखने वाले किसी भी व्यक्ति की सहमति प्राप्त करने के लिए भुगतान या लाभ देने या प्राप्त करने सहित प्रलोभन द्वारा, तस्करी का अपराध किया जाता है।
स्पष्टीकरण 1।
अभिव्यक्ति "शोषण" में शारीरिक शोषण का कोई भी कार्य या किसी भी प्रकार का यौन शोषण, गुलामी या गुलामी, दासता, भिक्षावृत्ति या अंगों को जबरन हटाने के समान प्रथाएं शामिल होंगी।
स्पष्टीकरण 2।
तस्करी के अपराध के निर्धारण में पीड़ित की सहमति महत्वहीन है।
(2) जो कोई भी तस्करी का अपराध करेगा उसे कठोर कारावास से दंडित किया जाएगा जो सात साल से कम नहीं होगा, लेकिन जिसे दस साल तक बढ़ाया जा सकता है, और जुर्माना भी लगाया जाएगा।
(3) जहां अपराध में एक से अधिक व्यक्तियों की तस्करी शामिल है, वहां कठोर कारावास से दंडनीय होगा जो दस साल से कम नहीं होगा लेकिन जिसे आजीवन कारावास तक बढ़ाया जा सकता है, और जुर्माना भी लगाया जा सकता है।
(4) जहां अपराध में किसी बच्चे की तस्करी शामिल है, वहां कठोर कारावास से दंडनीय होगा जो दस साल से कम नहीं होगा, लेकिन जिसे आजीवन कारावास तक बढ़ाया जा सकता है, और जुर्माना भी लगाया जा सकता है।
(5) जहां अपराध में एक से अधिक बच्चों की तस्करी शामिल है, वहां कठोर कारावास से दंडनीय होगा जो चौदह वर्ष से कम नहीं होगा, लेकिन जिसे आजीवन कारावास तक बढ़ाया जा सकता है, और जुर्माना भी लगाया जा सकता है।।
Section - 143 BNS Act Video Link - https://youtu.be/JrTQCcYCAYU
(1) Whoever, knowingly or having reason to believe that a child has been trafficked, engages such child for sexual exploitation in any manner, shall be punished with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than five years, but which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.
(2) Whoever, knowingly or having reason to believe that a person has been trafficked, engages such person for sexual exploitation in any manner, shall be punished with rigorous imprisonment for a term which shall not be less than three years, but which may extend to seven years, and shall also be liable to fine.
பிரிவு 144. கடத்தப்பட்ட நபரின் சுரண்டல்
(1) ஒரு குழந்தை கடத்தப்பட்டதாக தெரிந்தோ அல்லது நம்புவதற்கோ, அத்தகைய குழந்தையை எந்த வகையிலும் பாலியல் சுரண்டலுக்காக ஈடுபடுத்துபவர், ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு குறையாத ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார், ஆனால் அது நீட்டிக்கப்படலாம் பத்து ஆண்டுகளுக்கு, மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
(2) ஒரு நபர் கடத்தப்பட்டதாக தெரிந்தோ அல்லது நம்புவதற்கோ யார், அத்தகைய நபரை எந்த வகையிலும் பாலியல் சுரண்டலுக்கு ஈடுபடுத்துகிறார்களோ, அவருக்கு மூன்று ஆண்டுகளுக்கு குறையாத ஒரு காலத்திற்கு கடுமையான சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், ஆனால் அது நீட்டிக்கப்படலாம் ஏழு ஆண்டுகள் வரை, அபராதம் விதிக்கப்படும்.
धारा 144. तस्करी किए गए व्यक्ति का शोषण
(१) जो कोई जानबूझकर या यह विश्वास करने का कारण है कि किसी बच्चे की तस्करी की गई है, ऐसे बच्चे को किसी भी तरीके से यौन शोषण के लिए संलग्न करता है, उसे कठोर कारावास से दंडित किया जाएगा जो पांच साल से कम नहीं होगा, लेकिन जो दस साल तक बढ़ सकता है, और जुर्माना के लिए भी उत्तरदायी होगा।
(२) जो कोई जानबूझकर या यह विश्वास करने का कारण रखते हुए कि किसी व्यक्ति की तस्करी की गई है, ऐसे व्यक्ति को किसी भी तरीके से यौन शोषण के लिए संलग्न करता है, उसे कठोर कारावास से दंडित किया जाएगा जो तीन वर्ष से कम नहीं होगा, लेकिन जो सात वर्ष तक बढ़ सकता है, और जुर्माने के लिए भी उत्तरदायी होगा।
Section - 144 BNS Act Video Link - https://youtu.be/AqwUd22j9ew
Section 145. Habitual dealing in slaves
Whoever habitually imports, exports, removes, buys, sells, traffics or deals in slaves, shall be punished with imprisonment for life, or with imprisonment of either description for a term not exceeding ten years, and shall also be liable to fine.
பிரிவு 145. அடிமைகளில் வழக்கமாக கையாளுதல்
அடிமைகளை வழக்கமாக இறக்குமதி செய்பவர், ஏற்றுமதி செய்பவர், அகற்றுதல், வாங்குதல், விற்பவர், கடத்தல் அல்லது ஒப்பந்தங்கள் செய்பவர், ஆயுள் தண்டனை அல்லது பத்து ஆண்டுகளுக்கு மிகாமல் ஒரு காலத்திற்கு விளக்கத்தை சிறையில் அடைப்பார், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படுவார்.
धारा 145. गुलामों में आदतन व्यवहार
जो कोई भी आदतन दासों का आयात, निर्यात, निष्कासन, खरीद, बिक्री, तस्करी या सौदा करता है, उसे आजीवन कारावास या दस साल से अधिक की अवधि के लिए कारावास से दंडित किया जाएगा, और जुर्माना भी लगाया जाएगा।
Section - 145 BNS Act Video Link - https://youtu.be/JWoGdM-5bec
Section 146. Unlawful compulsory labour
Whoever unlawfully compels any person to labour against the will of that person, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine, or with both.
(பிஎன்எஸ் சட்டம்) ஆங்கிலம், தமிழ், இந்தி
பிரிவு 146. சட்டவிரோத கட்டாய உழைப்பு
அந்த நபரின் விருப்பத்திற்கு எதிராக எந்தவொரு நபரையும் சட்டவிரோதமாக உழைக்க கட்டாயப்படுத்துபவர், ஒரு வருடம் வரை நீட்டிக்கப்படக்கூடிய ஒரு காலத்திற்கு அல்லது அபராதம் அல்லது இரண்டையும் சேர்த்து விளக்கத்துடன் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார்.
(बीएनएस अधिनियम) अंग्रेजी, तमिल, हिंदी में
धारा 146. गैरकानूनी अनिवार्य श्रम
जो कोई भी किसी व्यक्ति को उस व्यक्ति की इच्छा के विरुद्ध गैरकानूनी तरीके से श्रम करने के लिए मजबूर करता है, उसे एक वर्ष तक की अवधि के लिए कारावास, या जुर्माना, या दोनों से दंडित किया जाएगा।
Section - 146 BNS Act Video Link - https://youtu.be/BO2JRJnCnnc
Section 147. Waging, or attempting to wage war, or abetting waging of war, against Government of India
Whoever wages war against the Government of India, or attempts to wage such war, or abets the waging of such war, shall be punished with death, or imprisonment for life and shall also be liable to fine.
Illustration
A joins an insurrection against the Government of India. A has committed the offence defined in this section.
பிரிவு 147. இந்திய அரசுக்கு எதிராக போர் தொடுத்தல், அல்லது போரை நடத்த முயற்சித்தல் அல்லது போரை நடத்துதல்
இந்திய அரசுக்கு எதிராகப் போரிடுபவர், அல்லது அத்தகைய போரை நடத்த முயற்சிப்பவர், அல்லது அத்தகைய போரை நடத்துவதற்கு உதவுபவர், மரண தண்டனை அல்லது ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுவார், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படுவார்.
விளக்கம்
ஏ இந்திய அரசுக்கு எதிரான கிளர்ச்சியில் இணைகிறது. இந்த பிரிவில் வரையறுக்கப்பட்ட குற்றத்தை ஏ செய்துள்ளார்.
धारा 147. भारत सरकार के विरुद्ध युद्ध करना, या युद्ध छेड़ने का प्रयास करना, या युद्ध छेड़ने के लिए उकसाना
जो कोई भी भारत सरकार के खिलाफ युद्ध करेगा, या इस तरह के युद्ध को छेड़ने का प्रयास करेगा, या इस तरह के युद्ध को छेड़ने के लिए उकसाएगा, उसे मौत की सजा दी जाएगी, या आजीवन कारावास की सजा दी जाएगी और जुर्माना भी लगाया जाएगा।
चित्रण
ए भारत सरकार के खिलाफ विद्रोह में शामिल हो गया। ए ने इस धारा में परिभाषित अपराध किया है।
Section - 147 BNS Act Video Link - https://youtu.be/0qtE2C_igLU
Section 148. Conspiracy to commit offences punishable by section 147
Whoever within or without and beyond India conspires to commit any of the offences punishable by section 147, or conspires to overawe, by means of criminal force or the show of criminal force, the Central Government or any State Government, shall be punished with imprisonment for life, or with imprisonment of either description which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.
Explanation.
To constitute a conspiracy under this section, it is not necessary that any act or illegal omission shall take place in pursuance thereof.
பிரிவு 148. பிரிவு 147 ஆல் தண்டனைக்குரிய குற்றங்களைச் செய்வதற்கான சதி
இந்தியாவுக்குள்ளும் அதற்கு அப்பாலும் தண்டனைக்குரிய எந்தவொரு குற்றத்தையும் பிரிவு 147 ஆல் செய்ய சதி செய்பவர், அல்லது குற்றவியல் சக்தி அல்லது குற்றவியல் சக்தியைக் காண்பிப்பதன் மூலம் மிகைப்படுத்த சதி செய்பவர், மத்திய அரசு அல்லது எந்தவொரு மாநில அரசும் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார்கள் ஆயுள், அல்லது பத்து ஆண்டுகள் வரை நீட்டிக்கப்படக்கூடிய விளக்கத்தின் சிறைத்தண்டனையுடன், அபராதம் விதிக்கப்படும்.
விளக்கம்.
இந்த பிரிவின் கீழ் ஒரு சதித்திட்டத்தை உருவாக்க, எந்தவொரு செயலும் அல்லது சட்டவிரோத புறக்கணிப்பும் அதைத் தொடர்ந்து நடைபெற வேண்டிய அவசியமில்லை.
धारा 148. धारा 147 द्वारा दंडनीय अपराध करने की साजिश
जो कोई भी भारत के भीतर या बाहर और उसके बाहर धारा १४७ द्वारा दंडनीय अपराधों में से किसी को करने की साजिश करता है, या आपराधिक बल या आपराधिक बल के प्रदर्शन के माध्यम से, केंद्र सरकार या किसी भी राज्य सरकार को ओवरवे करने की साजिश करता है, उसे आजीवन कारावास की सजा दी जाएगी, या किसी भी विवरण के कारावास के साथ जो दस साल तक बढ़ सकता है, और जुर्माना के लिए भी उत्तरदायी होगा।
स्पष्टीकरण।
इस धारा के अधीन षड्यंत्र गठित करने के लिए यह आवश्यक नहीं है कि उसके अनुसरण में कोई कार्य या अवैध लोप होगा।
Section - 148 BNS Act Video Link - https://youtu.be/AwBveOOxPKY
Section 149. Collecting arms, etc., with intention of waging war against Government of India
Whoever collects men, arms or ammunition or otherwise prepares to wage war with the intention of either waging or being prepared to wage war against the Government of India, shall be punished with imprisonment for life or imprisonment of either description for a term not exceeding ten years, and shall also be liable to fine.
பிரிவு 149. இந்திய அரசுக்கு எதிராக போர் தொடுக்கும் நோக்கத்துடன் ஆயுதங்கள் போன்றவற்றை சேகரித்தல்
ஆட்கள், ஆயுதங்கள் அல்லது வெடிமருந்துகளை சேகரிப்பவர் அல்லது இந்திய அரசுக்கு எதிராக போர் தொடுக்கத் தயாராக இருப்பவர், ஆயுள் தண்டனை அல்லது பத்து ஆண்டுகளுக்கு மிகாமல் ஒரு காலத்திற்கு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுவார், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
धारा 149. भारत सरकार के खिलाफ युद्ध छेड़ने के इरादे से हथियार आदि इकट्ठा करना
जो कोई भी भारत सरकार के खिलाफ युद्ध छेड़ने या युद्ध छेड़ने के लिए तैयार होने के इरादे से पुरुषों, हथियारों या गोला-बारूद को इकट्ठा करता है या अन्यथा युद्ध छेड़ने की तैयारी करता है, उसे आजीवन कारावास या दस साल से अधिक की अवधि के लिए कारावास की सजा दी जाएगी।, और जुर्माना के लिए भी उत्तरदायी होगा।
Section - 149 BNS Act Video Link - https://youtu.be/Kv0Y2YRWayQ
Section 150. Concealing with intent to facilitate design to wage war
Whoever by any act, or by any illegal omission, conceals the existence of a design to wage war against the Government of India, intending by such concealment to facilitate, or knowing it to be likely that such concealment will facilitate, the waging of such war, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to ten years, and shall also be liable to fine.
பிரிவு 150. போரை நடத்துவதற்கான வடிவமைப்பை எளிதாக்கும் நோக்கத்துடன் மறைத்தல்
எந்தவொரு செயலினாலும், அல்லது எந்தவொரு சட்டவிரோத புறக்கணிப்பினாலும், இந்திய அரசுக்கு எதிராக போர் தொடுப்பதற்கான ஒரு வடிவமைப்பு இருப்பதை மறைப்பவர், அத்தகைய மறைப்பால் எளிதாக்குவதற்கு நோக்கம் கொண்டவர், அல்லது அத்தகைய மறைத்தல் எளிதாக்கும் என்று தெரிந்துகொள்வது, அத்தகைய போரை நடத்துவது, பத்து ஆண்டுகள் வரை நீட்டிக்கப்படக்கூடிய ஒரு காலத்திற்கு விளக்கமளிக்கவோ சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும், மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படும்.
धारा 150। युद्ध छेड़ने के लिए डिज़ाइन को सुविधाजनक बनाने के इरादे से छिपाना
जो कोई भी किसी भी कार्य से, या किसी भी अवैध चूक से, भारत सरकार के खिलाफ युद्ध छेड़ने के लिए एक डिजाइन के अस्तित्व को छुपाता है, इस तरह के छुपाने से सुविधा का इरादा रखता है, या यह जानते हुए कि इस तरह के छुपाने से सुविधा होगी, ऐसे युद्ध को छेड़ना, एक अवधि के लिए या तो विवरण के कारावास से दंडित किया जाएगा जो दस साल तक बढ़ सकता है, और जुर्माना के लिए भी उत्तरदायी होगा।