பீகாரின் முசாபர்பூர் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர் ஒருவர், பதான் படத்தின் ‘பேஷாரம் ரங்’ பாடல் இந்து மத உணர்வுகளைப் புண்படுத்துவதாகக் கூறி நடிகர்கள் ஷாருக்கான் மற்றும் தீபிகா படுகோன் மீது உள்ளூர் நீதிமன்றத்தில் தனிப் புகார் அளித்துள்ளார்.
சுதிர் குமார் ஓஜா என்ற வழக்கறிஞர் முசாபர்பூரில் உள்ள தலைமை ஜூடிசியல் மாஜிஸ்திரேட்டிடம் புகார் அளித்தார். அந்த மனுவில், படத்தை வெளியிட தடை விதிக்க வேண்டும் என்று கேட்டுக் கொண்டார்.
கான், படுகோன், ஆதித்யா சோப்ரா (தயாரிப்பாளர்), சித்தார்த் ஆனந்த் (இயக்குனர்), மற்றும் ஜான் ஆபிரகாம் (நடிகர்) உட்பட குற்றம் சாட்டப்பட்ட நபர்களுக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுக்கவும் அது கோருகிறது.
குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்கள் ஆபாசத்தைப் பரப்பி ஒரு குறிப்பிட்ட மதத்தின் உணர்வுகளைப் புண்படுத்தும் சதியின் ஒரு பகுதியாக ‘பதான்’ திரைப்படத்தை தயாரித்து சுட்டனர் என்றும் மனுவில் கூறப்பட்டுள்ளது
