(BNS) Bharatiya Nyaya Sanhita 2023, in English, Tamil, Hindi
Section 31. Communication made in good faith
No communication made in good faith is an offence by reason of any harm to the person to whom it is made, if it is made for the benefit of that person.
Illustration
A, a surgeon, in good faith, communicates to a patient his opinion that he cannot live. The patient dies in consequence of the shock. A has committed no offence, though he knew it to be likely that the communication might cause the patient’s death.
31. நல்ல நம்பிக்கையுடன் தொடர்பு
நல்ல நம்பிக்கையுடன் செய்யப்படும் எந்தவொரு தகவல்தொடர்பும் அந்த நபரின் நலனுக்காக உருவாக்கப்பட்டால், அது யாருக்கு ஏற்படும் தீங்கு விளைவிக்கும் காரணத்தால் குற்றமாகும்.
விளக்கம்
A, ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், நல்ல நம்பிக்கையுடன், ஒரு நோயாளிக்கு தன்னால் வாழ முடியாது என்ற தனது கருத்தைத் தெரிவிக்கிறார். அதிர்ச்சியின் விளைவாக நோயாளி இறந்துவிடுகிறார். தகவல் தொடர்பு நோயாளியின் மரணத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அவர் அறிந்திருந்தாலும், ஏ எந்த குற்றமும் செய்யவில்லை.
31. अच्छे विश्वास से किया गया संचार
सद्भावना से किया गया कोई भी संचार उस व्यक्ति को किसी भी नुकसान के कारण अपराध नहीं है जिसे यह किया गया है, यदि यह उस व्यक्ति के लाभ के लिए किया गया है।
चित्रण
ए, एक सर्जन, अच्छे विश्वास में, एक मरीज को अपनी राय बताता है कि वह जीवित नहीं रह सकता। सदमे के परिणामस्वरूप रोगी की मृत्यु हो जाती है। ए ने कोई अपराध नहीं किया है, हालांकि वह जानता था कि यह संभावना है कि संचार रोगी की मृत्यु का कारण बन सकता है।