Section 71. Punishment for repeat offenders. (BNS Act)

(BNS Act) Bharatiya Nyaya Sanhita 2023, in English, Tamil, Hindi

Section 71. Punishment for repeat offenders

Whoever has been previously convicted of an offence punishable under section 64 or section 65 or section 66 or section 70 and is subsequently convicted of an offence punishable under any of the said sections shall be punished with imprisonment for life which shall mean imprisonment for the remainder of that person’s natural life, or with death.

பிரிவு 71. மீண்டும் மீண்டும் குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை

பிரிவு 64 அல்லது பிரிவு 65 அல்லது பிரிவு 66 அல்லது பிரிவு 70 இன் கீழ் தண்டனைக்குரிய குற்றத்திற்காக முன்னர் தண்டிக்கப்பட்டவர், பின்னர் கூறப்பட்ட எந்தவொரு பிரிவின் கீழும் தண்டனைக்குரிய குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டவர் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுவார், அதாவது மீதமுள்ளவர்களுக்கு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும் அந்த நபரின் இயல்பான வாழ்க்கை, அல்லது மரணத்துடன்.

धारा 71। बार-बार अपराध करने वालों को सज़ा

जो कोई भी पहले धारा ६४ या धारा ६५ या धारा ६६ या धारा ७० के तहत दंडनीय अपराध के लिए दोषी ठहराया गया है और बाद में उक्त धाराओं में से किसी के तहत दंडनीय अपराध के लिए दोषी ठहराया गया है, उसे आजीवन कारावास से दंडित किया जाएगा जिसका अर्थ होगा उस व्यक्ति के प्राकृतिक जीवन के शेष भाग के लिए कारावास, या मृत्यु के साथ।

Follow our Whatsapp channel : https://whatsapp.com/channel/0029Va9tkDP4CrfefciWJN0y